Orientierung


WÖrter zu words

Es war 1995, als ich mich hinter meinem alten Apple LCII setzte und die ersten Texte aus dem Deutschen ins Englische über- setzte. Mit solchen Arbeiten konnte ich zum Teil mein Studium finanzieren. Seit 2001, biete ich unter dem Namen geotrans professionelle Übersetzungen zu guten Preisen an. 

Hier finden Sie die wichtigsten Informationen zu meinem Über- setzungsangebot. Für weitere Informationen stehe ich Ihnen selbstverständlich zur Verfügung.

Zwei säulen einer übersetzung

Ich habe das Glück, zweisprachig aufgewachsen zu sein und habe sowohl in England wie auch in Deutschland gelebt und studiert.

Aber die Sprache ist nur einer der Säulen, auf die sich eine Über- setzung stützt. Eine breite Ausbildung als Biologe, Geologe und Bodenkundler erlaubt es mir, schnell in neue Fachgebiete einzu- arbeiten. Die wissenschaftliche Arbeitsweise garantiert eine verständliche und fachgerechte Übersetzung Ihrer Vorgabe.